Abdol Hoszein Szárdari az iráni konzulátus íróasztalánál ült, és levelet írt a Vichy-kormánynak.
Ő volt az egyetlen megmaradt diplomata.
A nagykövet – aki egyben a sógora is volt – a német megszálláskor Vichybe menekült. A személyzet nagy része vele tartott.
Szárdari, a fiatalabb konzuli tisztviselő, egyedül maradt a megszállt Párizsban, egy épületnyi üres iráni útlevéllel. Körülötte a nácik elkezdték számba venni a zsidókat. Levelében Szárdari olyan merész érvelést fogalmazott meg, hogy a náci bürokrácia nem tudta, mit kezdjen vele.
Azt állította, hogy az iráni zsidók valójában nem is zsidók.
Íme, hogyan jutott el idáig:
Szárdari Irán egyik legbefolyásosabb családjába született. Kádzsár királyi vérből származott. Édesanyja a sah unokahúga volt. Sógora volt a nagykövet. Unokaöccsei később Irán miniszterelnöke és ENSZ-nagykövete lettek.
Teheránban, angol bentlakásos iskolákban és Svájcban nőtt fel. Jogot tanult a Genfi Egyetemen. 1936-ban végzett. 1937-ben családi kapcsolatai révén állást kapott az iráni nagykövetségen Párizsban.
Egy fiatal férfi, aki imádta Párizst. Imádta a partikat. Imádta a finom borokat. Imádta a gyönyörű nőket. Beszélt franciául, angolul és németül.
Senki sem tartotta hősnek.
Aztán jött 1940.
Májusban Németország lerohanta Franciaországot. Júniusra Párizs elesett. A Vichy-rezsim átvette az irányítást a déli részen. Az északi felét közvetlenül a nácik tartották megszállás alatt. Az iráni nagykövet Vichybe menekült. A személyzet nagy része vele tartott.
Szárdari maradt.
Körülbelül 150 perzsa, afgán és bukharai zsidó élt Párizsban. Az 1920-as években menekültek el az orosz forradalom elől, és a városban találtak otthonra. Néhányan Sardari barátai voltak. A többségük iráni állampolgár volt.
Ekkor a nácik elrendelték, hogy Franciaországban minden zsidónak regisztrálnia kell magát a rendőrségen. Szárdari azonnal megértette, mit jelent ez a regisztráció.
Leült, és kitalált egy fajt. „Jugutiknak” nevezte őket.
1940 októberében írt levelében Szárdari azt írta, hogy a közép-ázsiai jugutik valójában nem zsidók. Etnikai perzsák voltak, akik véletlenül követték Mózes néhány szokását. Vérük, nyelvük és kultúrájuk alapján árják voltak.
Árják. Pontosan az a szó, amellyel a nácik magukat jellemezték.
Szárdari ismerte a közönségét. a náci Németország már 1936-ban „tiszta vérű árjáknak” nyilvánította az irániakat. Irán stratégiai szövetséges volt a Szovjetunió déli határán. A nácik nem akartak bajt Teheránnal. Szárdari ezt a helyzetet minden lehetséges módon kihasználta.
Folyamatosan leveleket írt. A Vichy-kormánynak. A német nagykövetségnek. A Gestapónak. Berlinnek.
Párizsban borozgatással és vacsorákkal vendégelte a náci tisztviselőket. Vacsorákat rendezett. Kapcsolatokat épített. Használta a sármját, a jogot és az áltudományt.
Érvelése két éven át keringett a náci bürokráciában. A „faji szakértők” további kutatásokat követeltek. A papírmunka asztalról asztalra vándorolt, miközben a zsidókat Auschwitzba szállították. Éppen ez a késedelem volt a lényeg.
Eközben Szárdari kinyitotta a konzulátus széfjét. Abban üres iráni útlevelek voltak. Az iráni állam tulajdonában. Valódi vészhelyzetekre tartalékolva. Elkezdte kiadni őket. Iráni zsidóknak. Francia zsidóknak. Orosz zsidóknak. Lengyel zsidóknak. Bárkinek a „barátok barátai” hálózatából.
Egy-egy útlevél egy egész családra kiterjedhetett.
500 és 1 000 közötti útlevelet állított ki. A becslések szerint 2 000–3 000 ember életét mentette meg.
Mindezt Teherán engedélye nélkül tette.
1941 augusztusában a helyzet tovább romlott. A szövetségesek bevonultak Iránba. A sahot lemondásra kényszerítették. Irán már nem volt semleges. Svájci diplomaták vették át az iráni érdekeket a megszállt Európában. Szárdarit hivatalosan visszahívták Teheránba.
Ő azonban nem volt hajlandó elmenni.
Íráni barátainak így szólt: „Nem hagyhatom itt egy csomó iráni zsidót. Őket deportálni fogják.” Párizsban maradt. Diplomáciai státusz nélkül. Hivatalos védelem nélkül. Fizetés nélkül. Saját pénzéből tartotta fenn a konzulátust.
A jugutik ügyével kapcsolatos érvelése végül 1943 márciusában hozott eredményt. A németek hivatalosan is elfogadták, hogy a megszállt Franciaországban élő jugutik mentesülnek a zsidóellenes intézkedések alól. 1943 közepén Vichy is átvette ezt a politikát.
Szárdari meggyőzte a nácikat, hogy papíron kizárják a perzsa zsidókat a holokausztból.
Adolf Eichmann személyesen tiltakozott. Szembeszállt Szárdari érveivel. De vesztett.
A Franciaországban élő jugutik többsége túlélte a háborút.
Aztán véget ért a háború. Szárdari hazatért.
Irán letartóztatta.
Az iráni kormány sikkasztás és jogosulatlan útlevélkiadás miatt nyomozást indított ellene. Engedély nélkül használta az állami tulajdonú üres útleveleket. Megszegte a munkaköréhez tartozó összes szabályt.
10 napra börtönbe zárták. Saját hazája börtönbe zárta azért, mert életeket mentett.
Később szabadon engedték. Egy időre Brüsszelbe küldték ideiglenes ügyvivőként. Majd csendben kiszorították a diplomáciai szolgálatból. Az 1950-es évek közepén teljesen elhagyta a kormányzati szférát. Az Iráni Nemzeti Olajvállalatnál dolgozott. Csendes életet élt. Soha nem beszélt Párizsról.
A kínai operaénekesnő, akit szeretett, 1948-ban, a polgárháború idején eltűnt Kínában. Soha nem nősült meg.
Aztán jött az 1979-es forradalom.
Az új Iszlám Köztársaság elkobozta a vagyonát. Megvonta a nyugdíját. Törölte a nevét a sah-korszak diplomáciai testületének hivatalos nyilvántartásából. Unokaöccsét, Amir Abbas Hoveydát, a volt miniszterelnököt, az új rezsim kivégezte. Szárdari Angliába menekült.
Egy bérelt garzonlakásban élt Croydonban, Dél-Londonban. Nyugdíja nem volt. Megtakarítása sem. A közelben nem élt rokon.
1981-ben halt meg.
Szinte senki sem vette észre.
Három évvel halála előtt a Jad Vasem levelet írt neki, amelyben háborús tevékenységéről érdeklődött.
Válasza egyetlen mondat volt: „Mint talán tudják, az a megtiszteltetés ért, hogy a német megszállás idején Párizsban szolgálhattam iráni konzulként, és ebben a minőségemben kötelességem volt megmenteni minden iráni állampolgárt, beleértve az iráni zsidókat is.”
Ennyit mondott erről egész életében.
1994-ben a Los Angeles-i Simon Wiesenthal Központ ünnepséget rendezett tiszteletére. Jelen voltak azok az iráni zsidók is, akiket megmentett. Ekkor már 13 éve halott volt.
2004-ben a Központ elismerő emléktáblát adományozott unokaöccsének, Ferejdun Hovejdának.
2007-ben az iráni állami televízió sugárzott egy „Nulla fokos kanyar” című szappanoperát, amely nagyjából az ő történetén alapult. Ez volt az első alkalom, hogy Irán elismerte a létezését. Addigra azonban az ő Iránja már nem létezett.
A Jad Vasem többször is felülvizsgálta az ügyét. Elutasították, hogy felvegyék őt a Nemzetek Igazai közé. Azt állítják, hogy a dokumentáció nem elégséges.
Néhányan azok közül, akiket megmentett, még mindig élnek. Ők nem értenek egyet ezzel.
Az alábbiak miatt fontos ez a történet.
Szárdari a nácik saját faji elméletét felhasználva győzte le őket.
Szinte mindenki másnál korábban megértette, hogy a náci áltudomány egy bürokratikus rendszer. A bürokratikus rendszereket pedig meg lehet kerülni. Lassítani lehet őket. Rá lehet venni őket, hogy vég nélkül iktassák az ügyeket, miközben az emberek a hátsó ajtón kiosonnak.
Abdol Hoszein Szárdari Iráni arisztokrata. Ügyvéd. Diplomata. Egy kitalált népcsoport kitalálója, amely valódi életeket mentett meg.
A bűne? Az igazság meghamisítása a hazugság legyőzése érdekében.
Milyen örökséget hagyott maga után? Több ezer perzsa, orosz és európai zsidó maradt életben, mert egy 26 éves párizsi muszlim úgy döntött, hogy nem hagyja őket meghalni.
Szinte senki sem ismeri a nevét.
A szerző
